Paramount Pictures
Maisema tien varrella Melliehasta Maltan länsirannikolle on melko harva, kunnes saavut mereen vanhan toisen maailmansodan pillerilaatikon kautta ja katsot alas alla olevaan lahteen. Siellä sinua tervehditään merkittävällä ja epäselvällä näkymisellä: viisaasti räikeä kylä, joka näyttää siltä, että se on noussut täysin muotoiltu sarjakuvan sivuilta. Se oli tietysti aikomus, koska se oli erityisesti rakennettu ”Popeyelle”, Robert Altmanin pahamaineinen komediamusiikki, joka perustuu EC Segarin klassisiin sarjakuviin.
Popeye -kylän käveleminen ei vie kauan, mutta se on ihme tuotantosuunnittelua. Itse asiassa se oli ehkä tarpeettomasti liian suunniteltu elokuvan tarpeisiin. Tukkeja tuotiin Alankomaista ja puiset katto-vyöruusu lähetettiin Kanadasta aina seitsemän kuukauden rakenteeseen, joka työllisti 165 kauppaa ja vaati kahdeksan tonnia kynsiä ja 2000 gallonaa maalia. Muistan vaeltavan kallistettujen kadujen läpi perhelomalla saarelle 1990 -luvulla ajatellen: ”Englannissa on todellisia kyliä, jotka ovat takaisin tätä vähemmän yksityiskohtaisia.” Itse Sweethavenin lisäksi rakennettiin myös olohuoneet, musiikkistudio ja editointisviitti, ja kaikki tämä ylenmääräisyys tarjoaa osoituksen ylimääräisestä, joka muutti ampumisen tuotanto -painajaiseksi.
”Popeye” ei ollut edes Paramountin ensimmäinen valinta live-action-musikaaliin, joka perustuu sarjakuvaan. Se syntyi vuonna 1977 sen jälkeen, kun studio hävisi Columbialle oikeuksista ”Annielle”, mikä johti sen sijaan tuottaja Robert Evansin kääntymiseen väsymättömään merimieheen. Kolme vuotta kului ennen kuin kamerat rullasivat räätälöityjä Maltan sarjaa, jolloin Dustin Hoffmanin ja Gilda Radnerin (vastaavasti Popeye ja Olive Oyl) alkuperäiset valinnat korvasivat Robin Williams ja Shelley …
